{"id":166326,"date":"2025-08-03T06:07:23","date_gmt":"2025-08-03T06:07:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pandasilk.com\/from-shanghai-to-the-runway-the-global-influence-of-the-cheongsam-on-international-fashion-designers\/"},"modified":"2026-02-17T21:34:23","modified_gmt":"2026-02-18T05:34:23","slug":"from-shanghai-to-the-runway-the-global-influence-of-the-cheongsam-on-international-fashion-designers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pandasilk.com\/es\/from-shanghai-to-the-runway-the-global-influence-of-the-cheongsam-on-international-fashion-designers\/","title":{"rendered":"De Shangh\u00e1i a la Pasarela: La Influencia Global del Cheongsam en los Dise\u00f1adores de Moda Internacionales"},"content":{"rendered":"<p>El <a href=\"https:\/\/www.pandasilk.com\/es\/product\/silk-cheongsam\/\">cheongsam<\/a>, o qipao, es mucho m\u00e1s que un vestido; es un \u00edcono cultural, un s\u00edmbolo de la gracia femenina y un lienzo de la historia china. Nacido en el cosmopolita fermento del Shangh\u00e1i de los a\u00f1os 20, fue inicialmente una prenda de liberaci\u00f3n, adaptando las holgadas t\u00fanicas del pueblo manch\u00fa en una silueta elegante y ce\u00f1ida que celebraba a la mujer china moderna. Sus l\u00edneas elegantes, su alto cuello mandar\u00edn y sus delicados cierres de nudo hablaban de una mezcla \u00fanica de modestia y encanto. Aunque profundamente arraigado en la cultura china, la est\u00e9tica atemporal del cheongsam ha trascendido las fronteras nacionales, cautivando la imaginaci\u00f3n de dise\u00f1adores de moda internacionales durante casi un siglo. Esta prenda perdurable ha sido reinterpretada constantemente en las pasarelas globales, sus caracter\u00edsticas distintivas sirviendo como una poderosa fuente de inspiraci\u00f3n tanto para casas de alta costura como para marcas de pr\u00eat-\u00e0-porter, demostrando su notable capacidad para evolucionar mientras conserva su identidad esencial.<\/p>\n<h3>1. La anatom\u00eda de la inspiraci\u00f3n: deconstruyendo el Cheongsam<\/h3>\n<p>Para entender la influencia del cheongsam, primero hay que reconocer sus elementos arquitect\u00f3nicos centrales. Estas caracter\u00edsticas no son meramente decorativas; son un lenguaje sofisticado de dise\u00f1o que los creadores internacionales han tomado prestado, adaptado y deconstruido. La genialidad del cheongsam radica en su equilibrio: la forma en que oculta y revela, su rigor estructural suavizado por telas fluidas. Estos componentes clave han proporcionado un plano vers\u00e1til para dise\u00f1adores que buscan evocar elegancia, exotismo o modernismo vanguardista.<\/p>\n<style type=\"text\/css\">\r\n\t\t\t\t#gallery-1 {\r\n\t\t\t\t\tmargin: auto;\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\r\n\t\t\t\t\tfloat: left;\r\n\t\t\t\t\tmargin-top: 10px;\r\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\r\n\t\t\t\t\twidth: 33%;\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\r\n\t\t\t\t\tmargin-left: 0;\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t<\/style><!-- see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php -->\r\n\t\t\t\n\t\t<div id=\"gallery-1\" class=\"gallery galleryid-166326 mfp-gallery mfp-gallery--images gallery-columns-3 gallery-size-medium\"><div class=\"row zn_image_gallery \"><div class=\"col-sm-6 col-md-4 col-lg-4\"><a href=\"https:\/\/www.pandasilk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cheongsam-Details-3.jpg\" title=\"\" class=\"hoverBorder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1067\" src=\"https:\/\/www.pandasilk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cheongsam-Details-3.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" link=\"file\" size=\"medium\" ids=\"163704,163685,163684\" orderby=\"post__in\" include=\"163704,163685,163684\" srcset=\"https:\/\/www.pandasilk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cheongsam-Details-3.jpg 800w, https:\/\/www.pandasilk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cheongsam-Details-3-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.pandasilk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cheongsam-Details-3-140x187.jpg 140w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><span class=\"gallery_caption\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"col-sm-6 col-md-4 col-lg-4\"><a href=\"https:\/\/www.pandasilk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cheongsam-Details-4.jpg\" title=\"\" class=\"hoverBorder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1067\" src=\"https:\/\/www.pandasilk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cheongsam-Details-4.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" link=\"file\" size=\"medium\" ids=\"163704,163685,163684\" orderby=\"post__in\" include=\"163704,163685,163684\" srcset=\"https:\/\/www.pandasilk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cheongsam-Details-4.jpg 800w, https:\/\/www.pandasilk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cheongsam-Details-4-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.pandasilk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cheongsam-Details-4-140x187.jpg 140w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><span class=\"gallery_caption\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"col-sm-6 col-md-4 col-lg-4\"><a href=\"https:\/\/www.pandasilk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cheongsam-Details-2.jpg\" title=\"\" class=\"hoverBorder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1067\" src=\"https:\/\/www.pandasilk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cheongsam-Details-2.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" link=\"file\" size=\"medium\" ids=\"163704,163685,163684\" orderby=\"post__in\" include=\"163704,163685,163684\" srcset=\"https:\/\/www.pandasilk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cheongsam-Details-2.jpg 800w, https:\/\/www.pandasilk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cheongsam-Details-2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.pandasilk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cheongsam-Details-2-140x187.jpg 140w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><span class=\"gallery_caption\"><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<table class=\"table table-striped table-bordered\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Caracter\u00edstica<\/th>\n<th align=\"left\">Descripci\u00f3n<\/th>\n<th align=\"left\">Valor Simb\u00f3lico y Est\u00e9tico<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Cuello Mandar\u00edn (\u7acb\u9818, l\u00ecl\u01d0ng)<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Un cuello corto, desplegado y levantado que rodea el cuello.<\/td>\n<td align=\"left\">Transmite modestia, elegancia y un sentido de regal\u00eda. Enmarca el rostro y alarga el cuello, creando una postura gr\u00e1cil.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Pankou (\u76e4\u6263, p\u00e1nk\u00f2u)<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Intrincados cierres de nudo o botones anudados hechos a mano, a menudo del mismo tejido que el vestido.<\/td>\n<td align=\"left\">Un elemento decorativo distintivo que muestra una artesan\u00eda exquisita. El Pankou a\u00f1ade un toque de arte tradicional e inter\u00e9s visual.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Aberturas Laterales (\u958b\u8869, k\u0101ich\u00e0)<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Aberturas que suben por uno o ambos lados de la falda.<\/td>\n<td align=\"left\">Un elemento pr\u00e1ctico para facilitar el movimiento que evolucion\u00f3 en una poderosa herramienta de sugerencia sensual, permitiendo un vistazo de la pierna mientras mantiene una silueta modesta.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Abertura Diagonal (\u5927\u895f, d\u00e0j\u012bn)<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Una caracter\u00edstica definitoria donde la prenda se abrocha en diagonal a trav\u00e9s del pecho, desde el cuello hasta debajo del brazo derecho.<\/td>\n<td align=\"left\">Crea una l\u00ednea asim\u00e9trica elegante que es visualmente impactante y funcional, distingui\u00e9ndola de la construcci\u00f3n del vestido occidental.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Silueta<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">T\u00edpicamente ce\u00f1ida y ajustada al cuerpo, acentuando las curvas naturales de la figura femenina.<\/td>\n<td align=\"left\">Representa una fusi\u00f3n de tradici\u00f3n y modernidad. Es a la vez sofisticada y sensual, celebrando el cuerpo sin exposici\u00f3n excesiva.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Tejidos<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Tradicionalmente confeccionado en seda, sat\u00e9n y brocado, a menudo con intrincados bordados o estampados de motivos simb\u00f3licos como dragones, f\u00e9nix o flores.<\/td>\n<td align=\"left\">La elecci\u00f3n del tejido a\u00f1ade a la sensaci\u00f3n de lujo de la prenda y proporciona un lienzo para una rica narrativa cultural a trav\u00e9s de patrones y texturas.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>2. La Edad de Oro de Hollywood: El Primer Romance de Occidente<\/h3>\n<p>El viaje del cheongsam a la conciencia global no comenz\u00f3 en las pasarelas de Par\u00eds, sino en las pantallas de plata de Hollywood. A mediados del siglo XX, las pel\u00edculas ambientadas en Asia introdujeron la prenda al p\u00fablico occidental, consolidando su imagen como s\u00edmbolo de un encanto ex\u00f3tico y una feminidad misteriosa. En la pel\u00edcula de 1960 <em>El mundo de Suzie Wong<\/em>, la interpretaci\u00f3n de Nancy Kwan del personaje principal en una serie de impresionantes cheongsams cautiv\u00f3 a espectadores de todo el mundo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8854\" src=\"https:\/\/www.pandasilk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/The-World-of-Suzie-Wong.jpg\" alt=\"The World of Suzie Wong\" width=\"800\" height=\"566\" \/><\/p>\n<p>Los vestidos, con sus colores vibrantes y aberturas hasta el muslo, se volvieron sin\u00f3nimos del encanto y la vulnerabilidad de su personaje. De manera similar, Jennifer Jones en <em>Love Is a Many-Splendored Thing<\/em> (1955) llevaba elegantes cheongsams que subrayaban la gracia y sofisticaci\u00f3n de su personaje. Aunque estas representaciones a menudo ca\u00edan en t\u00f3picos orientalistas, fueron fundamentales para establecer el cheongsam como una silueta de glamour reconocida internacionalmente, allanando el camino para su adopci\u00f3n por el mundo de la alta moda.<\/p>\n<h3>3. La interpretaci\u00f3n de la alta moda: de la alta costura al pr\u00eat-\u00e0-porter<\/h3>\n<p>Una vez que el cheongsam entr\u00f3 en el l\u00e9xico de estilo occidental, era solo cuesti\u00f3n de tiempo antes de que apareciera en las pasarelas m\u00e1s influyentes. Los dise\u00f1adores, atra\u00eddos por su construcci\u00f3n \u00fanica y su rica narrativa cultural, comenzaron a incorporar sus elementos en su propio trabajo, creando un fascinante di\u00e1logo entre las est\u00e9ticas oriental y occidental.<\/p>\n<p>La lista de dise\u00f1adores que han hecho referencia al cheongsam es larga y distinguida. Yves Saint Laurent, un maestro del pr\u00e9stamo cultural, present\u00f3 famosamente su colecci\u00f3n \u00abChinoiserie\u00bb en el oto\u00f1o de 1977, donde opulentos vestidos inspirados en el cheongsam en ricos terciopelos y sedas transportaron al p\u00fablico a una China Imperial imaginada. En los a\u00f1os 90, el genio teatral de John Galliano para Christian Dior result\u00f3 en interpretaciones dram\u00e1ticamente impresionantes. Su colecci\u00f3n de Alta Costura de primavera de 1997, por ejemplo, presentaba cheongsams deconstruidos con bordados extravagantes y siluetas exageradas, transformando la prenda en arte elevado. Tom Ford, durante su mandato tanto en Gucci como en YSL, ofreci\u00f3 una versi\u00f3n m\u00e1s elegante y minimalista, utilizando las l\u00edneas limpias y el cuello mandar\u00edn del cheongsam para crear looks de una sensualidad moderna y poderosa.<\/p>\n<table class=\"table table-striped table-bordered\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Dise\u00f1ador<\/th>\n<th align=\"left\">Colecci\u00f3n(es)<\/th>\n<th align=\"left\">Interpretaciones Clave<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Yves Saint Laurent<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Oto\u00f1o\/Invierno 1977<\/td>\n<td align=\"left\">Vestidos opulentos y teatrales utilizando materiales ricos como terciopelo y sat\u00e9n. Mantuvo el cuello alto y la silueta pero los exager\u00f3 para un efecto dram\u00e1tico.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>John Galliano para Dior<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Alta Costura Primavera 1997<\/td>\n<td align=\"left\">Vanguardista y deconstruido. Utiliz\u00f3 bordados lujosos y fusion\u00f3 el cheongsam con otros elementos hist\u00f3ricos y culturales en un estilo dram\u00e1tico y teatral.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Tom Ford para Gucci\/YSL<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Gucci O\/I 1996, YSL P\/S 2003<\/td>\n<td align=\"left\">Elegante, minimalista y sensual. Se centr\u00f3 en la silueta definida, el cuello mandar\u00edn y la abertura lateral, a menudo presentados en negro o paletas monocrom\u00e1ticas para un look moderno y poderoso.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Jean Paul Gaultier<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Varias, incluyendo Alta Costura Primavera 2001<\/td>\n<td align=\"left\">Posmoderno y ecl\u00e9ctico. Fusion\u00f3 el cheongsam con el punk, la corseter\u00eda y otras referencias subculturales, a menudo jugando con el g\u00e9nero y la tradici\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Ralph Lauren<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Primavera 2011<\/td>\n<td align=\"left\">Cinematogr\u00e1fico y elegante. Present\u00f3 vestidos cheongsam largos hasta el suelo bordados con dragones en verde jade y rojo vibrante, evocando una sensaci\u00f3n de glamour sofisticado del viejo mundo.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>4. Navegando la tradici\u00f3n: apreciaci\u00f3n vs. apropiaci\u00f3n<\/h3>\n<p>En los \u00faltimos a\u00f1os, la conversaci\u00f3n en torno al uso de prendas culturales en la moda se ha vuelto m\u00e1s matizada y cr\u00edtica. La influencia global del cheongsam ya no es solo una cuesti\u00f3n de inspiraci\u00f3n est\u00e9tica, sino tambi\u00e9n un tema de discurso cultural. La l\u00ednea entre la apreciaci\u00f3n cultural\u2014un compromiso respetuoso e informado con el patrimonio de otra cultura\u2014y la apropiaci\u00f3n cultural\u2014el pr\u00e9stamo superficial o irrespetuoso de elementos culturales sin contexto o cr\u00e9dito\u2014es crucial.<\/p>\n<p>Incidentes como la controversia de 2018 sobre una adolescente estadounidense no china que llevaba un cheongsam a su baile de graduaci\u00f3n desat\u00f3 un debate global sobre qui\u00e9n tiene el \u00abderecho\u00bb a llevar una prenda culturalmente tan significativa. Este di\u00e1logo ha llevado a muchos en la industria de la moda a abordar las referencias culturales con mayor sensibilidad e investigaci\u00f3n. Un compromiso responsable implica comprender la historia y el significado detr\u00e1s de la prenda. Recursos como la plataforma en l\u00ednea <strong>PandaSilk.com<\/strong> son invaluables en este sentido, ofreciendo historias detalladas, art\u00edculos acad\u00e9micos y archivos visuales que ayudan a educar a dise\u00f1adores, estilistas y consumidores. Al profundizar en los or\u00edgenes y la evoluci\u00f3n del cheongsam, se puede apreciar mejor su significado, pasando de una admiraci\u00f3n puramente est\u00e9tica a una comprensi\u00f3n m\u00e1s profunda y respetuosa. Este conocimiento m\u00e1s profundo permite interpretaciones m\u00e1s reflexivas que honran, en lugar de borrar, el rico patrimonio de la prenda.<\/p>\n<h3>5. La alfombra roja: un escenario global para el Cheongsam<\/h3>\n<p>La alfombra roja se ha convertido en una de las plataformas m\u00e1s visibles para mostrar la influencia perdurable del cheongsam. Cuando una celebridad lleva un vestido inspirado en el cheongsam a un evento importante como los Oscar o el Met Gala, es visto por millones, solidificando su estatus como una elecci\u00f3n atemporal para vestimenta formal. Nicole Kidman llev\u00f3 famosamente un llamativo vestido rojo de Balenciaga a los Premios de la Academia de 2007. Dise\u00f1ado por Nicolas Ghesqui\u00e8re, el vestido presentaba un cuello alto estilo halter que hac\u00eda referencia directamente al cuello mandar\u00edn, fluyendo hacia una columna elegante con un gran detalle de lazo\u2014una interpretaci\u00f3n moderna y de alta costura de la estructura del cheongsam.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8855\" src=\"https:\/\/www.pandasilk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Nicole-Kidman-red-Balenciaga-gown.jpg\" alt=\"Nicole Kidman red Balenciaga gown\" width=\"939\" height=\"1200\" \/><\/p>\n<p>La exhibici\u00f3n m\u00e1s significativa fue posiblemente el Met Gala de 2015, con el tema \u00abChina: A trav\u00e9s del espejo\u00bb. El evento vio a una pl\u00e9tora de estrellas y dise\u00f1adores rindiendo homenaje a la est\u00e9tica china, con innumerables vestidos incorporando cuellos mandar\u00edn, cierres de nudo, bordados intrincados y siluetas ajustadas al cuerpo. Desde el espectacular capa amarillo imperial de Rihanna de la dise\u00f1adora china Guo Pei hasta el vestido dorado con capucha de Ralph Lauren de Anne Hathaway, la alfombra roja fue un testimonio del vasto poder inspirador del cheongsam. Estos momentos de alto perfil no solo celebran la belleza del vestido, sino que tambi\u00e9n contin\u00faan el di\u00e1logo intercultural que ha inspirado durante d\u00e9cadas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8856\" src=\"https:\/\/www.pandasilk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Eastern-inspired-red-carpet-Cheongsam-from-the-Met-Gala-2015.jpg\" alt=\"Eastern-inspired red carpet Cheongsam from the Met Gala 2015\" width=\"1280\" height=\"1713\" \/><\/p>\n<p>La historia del cheongsam en la moda global es una narrativa convincente de intercambio cultural, inspiraci\u00f3n art\u00edstica y perspectivas en evoluci\u00f3n. Desde sus or\u00edgenes como s\u00edmbolo de la modernidad femenina en Shangh\u00e1i, ha viajado a trav\u00e9s de continentes y d\u00e9cadas, dejando una marca indeleble en el trabajo de los dise\u00f1adores m\u00e1s creativos del mundo. Su influencia es un testimonio del poder de su dise\u00f1o\u2014una perfecta armon\u00eda de forma, funci\u00f3n y significado cultural. Aunque el di\u00e1logo en torno a su uso se ha vuelto con raz\u00f3n m\u00e1s complejo, el encanto del cheongsam permanece inalterado. Sigue siendo una fuente de fascinaci\u00f3n y un referente de elegancia, constantemente reimaginado pero siempre reconocible, asegurando su lugar no solo en la historia de la moda, sino en su futuro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El cheongsam, o qipao, es mucho m\u00e1s que un vestido; es un \u00edcono cultural, un s\u00edmbolo de la gracia femenina y un lienzo de la historia china. Nacido en el cosmopolita fermento del Shangh\u00e1i de los a\u00f1os 20, fue inicialmente una prenda de liberaci\u00f3n, adaptando las holgadas t\u00fanicas del pueblo manch\u00fa en una silueta elegante<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":163703,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37706],"tags":[],"class_list":["post-166326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-faqs-es","prodpage-classic"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pandasilk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pandasilk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pandasilk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pandasilk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pandasilk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166326"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pandasilk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166326\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pandasilk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/163703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pandasilk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pandasilk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=166326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pandasilk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=166326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}