Haft Szuhuański (Syczuański) na Zamówienie

Opis

Hafciarzina Shu, zwana również hafciarstwem syczuańskim, to tradycyjne chińskie rzemiosło o historii sięgającej ponad trzech tysięcy lat. Dokładne pochodzenie hafciarstwa Shu jest owiane tajemnicą, ale uważa się, że rozwinęło się w czasach starożytnego Królestwa Shu (ok. 1046 p.n.e. – ok. 316 p.n.e.). Pochodząca z prowincji Syczuan w południowo-zachodnich Chinach, ta forma sztuki była przekazywana z pokolenia na pokolenie, zachowując swoje bogate dziedzictwo kulturowe.

Jest jednym z czterech najsłynniejszych stylów haftu w Chinach, obok haftu Su, haftu Xiang i haftu Yue. To tradycyjne chińskie rzemiosło obejmuje użycie nici jedwabnych do wyszywania wzorów na jedwabiu lub innych tkaninach. Jako jeden z najstarszych stylów haftu w Chinach, hafciarzina Shu słynie z jasnych i delikatnych kolorów, a także z niezwykle precyzyjnych i skomplikowanych ściegów, co czyni ją najbardziej różnorodną z czterech głównych stylów haftu.

Hafciarzina Shu była przede wszystkim wykorzystywana do zdobienia odzieży i przedmiotów domowych dla rodziny królewskiej i szlachty. Na przestrzeni wieków hafciarzina Shu ewoluowała, włączając różnorodne wpływy z różnych dynastii i kultur, co zaowocowało unikalnym stylem, który łączy tradycyjną chińską estetykę z innowacyjnymi technikami.

Prezentacja hafciarstwa Shu

Techniki hafciarstwa Shu

Według statystyk, hafciarzina Shu posiada ponad 12 kategorii i 130 różnych rodzajów ściegów, co czyni ją najbogatszą z czterech głównych stylów haftu. Ponad 70 unikalnych rodzajów nici jedwabnych jest również używanych wyłącznie w hafciarstwie Shu. Powszechne ściegi obejmują ścieg mglisty, ścieg płaski, ścieg zwijany, ścieg cięty, ścieg mieszany, ścieg piaskowy i ścieg pokrywający. Ściegi te kładą nacisk na „równomierne ściegi, błyszczące nici, ciasną i miękką fakturę oraz idealne skręcanie”. Różne ściegi są używane zamiennie, tworząc różnorodne efekty poprzez kombinacje grubych i cienkich linii, a także elementów rzeczywistych i wirtualnych. Te tradycyjne techniki doskonale nadają się zarówno do delikatnego, szczegółowego haftu kwiatów, ptaków, owadów i ryb, jak i do przedstawiania wielkich krajobrazów i realistycznych postaci ludzkich. Od czasu powstania Chińskiej Republiki Ludowej wprowadzono nowe ściegi, takie jak „ścieg krzyżowy” do przedstawiania futra zwierząt, „ścieg spiralny” do przedstawiania ludzkich włosów oraz „ścieg nakładania rzeczywistości i wirtualności” do przedstawiania łusek karpia, znacznie wzbogacając formy ekspresji i style artystyczne hafciarstwa Shu.

Klasyfikacja hafciarstwa Shu

1. Haft jednostronny: Technika, w której przód prezentuje kompletny i wyraźny wzór, podczas gdy tył nie ma kompletnego lub wyraźnego obrazu.

2. Haft dwustronny: Obejmuje kilka różnych technik:

• Identyczny haft dwustronny: Obie strony haftu mają ten sam wzór, kolory i techniki ściegów.
• Haft dwustronny o różnych kolorach: Wzór i ściegi są takie same po obu stronach, ale kolory są różne.
• Haft „trzy różnice”: Przód i tył haftu mają różne wzory, kolory i techniki ściegów.

Materiały i motywy hafciarstwa Shu

Techniki hafciarstwa Shu są elastyczne i przystosowujące się. Ogólnie rzecz biorąc, jedwab, satyna, krep, gaz i szyfon są używane jako tkanina bazowa do haftu, a proces produkcji, kolorystyka i użycie nici różnią się w zależności od haftowanego przedmiotu. Hafciarzina Shu często wykorzystuje ścieg mglisty do wyrażenia tekstury haftowanego obiektu, oddając jego światło, kolor i kształt z dużym realizmem. Przykłady obejmują żywiołowość karpia, zwinność złotej małpy, piękno postaci ludzkich, majestatyczność gór i rzek, różnorodność kwiatów i ptaków oraz figlarny charakter pand. Wykorzystuje również „haft liniowy”, stosując techniki takie jak ściegi mglisty, gazowy, zwijany, ukryty i cięty na miękkiej białej satynie. Igła zastępuje pędzel, a nić staje się tuszem, co skutkuje haftowanymi wzorami o gładkich liniach i miękkich tonach. To nie tylko dodaje pociągnięciom wilgoci, ale także tworzy błyszczącą i przezroczystą fakturę.

Tematy hafciarstwa Shu są różnorodne, obejmują kwiaty, ptaki, zwierzęta, krajobrazy, owady, ryby i postacie ludzkie. Oprócz wykorzystywania obrazów starożytnych mistrzów, takich jak dziwne skały i gęste gałęzie Su Dongpo, bambus i skały Zheng Banqiao oraz postacie Chen Lao Lian jako szablonów, zlecano również współczesnym znanym malarzom projektowanie projektów haftu, które następnie były dalej rozwijane przez rzemieślników haftu w arcydzieła. Popularne haftowane wzory obejmują krajobrazy, kwiaty, ptaki, starożytności, smoki, fenikse, dachówki, starożytne monety, a także opowieści ludowe, takie jak Osiem Nieśmiertelnych Przeprawiających się Przez Morze, Ma Gu Oferująca Brzoskwinię, Gry na Flecie w celu Zwabienia Fenikse, oraz Qilin Posyłający Dziecko. Istnieją również wzory symbolizujące szczęście, powodzenie i bogactwo, takie jak sójki na śliwach, mandarynki bawiące się, dom pełen złota i jadeitu oraz fenikse wśród piwonii. Wzory o bogatych lokalnych cechach, takie jak lotos i karp, las bambusowy i bażant oraz krajobrazy z pandami, kwiatami i ptakami, są również cenione przez ludzi ze Wschodu i Zachodu.

Charakterystyka hafciarstwa Shu

• Złożone ściegi: Hafciarzina Shu charakteryzuje się starannymi i delikatnymi ściegami, często używając cienkich nici jedwabnych do tworzenia skomplikowanych wzorów. Artyści hafciarstwa stosują różnorodne ściegi, w tym ścieg satynowy, łańcuszkowy i rozszczepiony, aby uzyskać efekt trójwymiarowy.
• Żywe kolory: Paleta kolorów używana w hafciarstwie Shu jest bogata i zróżnicowana, z preferencją dla naturalnych barwników pochodzących z roślin, minerałów i owadów. Żywe kolory i harmonijne kombinacje tworzą wizualnie oszałamiające dzieła, które są jednocześnie eleganckie i przyciągające wzrok.
• Różnorodne tematy: Hafciarzina Shu obejmuje szeroki zakres tematów, w tym kwiaty, ptaki, krajobrazy i postacie. Tematy te często czerpią inspirację z chińskiej mitologii, literatury i folkloru.
• Szlachetne materiały: Wysokiej jakości jedwabne tkaniny są używane jako podstawa hafciarstwa Shu, zapewniając gładką i lśniącą powierzchnię dla skomplikowanych wzorów. Zastosowanie cienkich nici jedwabnych gwarantuje, że gotowy produkt jest zarówno trwały, jak i piękny.

Sztuka tworzenia

Stworzenie haftu Shu jest czasochłonnym i pracochłonnym procesem. Wykwalifikowani rzemieślnicy starannie ręcznie wyszywają każdy wzór, często pracując nad jednym dziełem przez tygodnie, a nawet miesiące. Proces obejmuje kilka etapów, w tym:

• Projekt: Artysta haftu zaczyna od stworzenia szczegółowego projektu, który może być oparty na tradycyjnym wzorze lub współczesnej interpretacji.
• Przenoszenie projektu: Projekt jest następnie przenoszony na jedwabną tkaninę za pomocą specjalnej techniki.
• Haftowanie: Artysta starannie haftuje wzór, używając różnych ściegów i kolorów.
• Wykończenie: Po zakończeniu haftu, dzieło jest często montowane w ramie lub podszywane tkaniną, aby je zachować.

Zachowanie tradycji

Pomimo wyzwań, przed którymi stoją tradycyjne rzemiosła we współczesnym świecie, hafciarzina Shu zdołała się rozwijać. Wysiłki na rzecz zachowania tej formy sztuki obejmują:

• Zakładanie warsztatów i szkół: Te instytucje zapewniają szkolenie młodym rzemieślnikom i pomagają zapewnić ciągłość tej tradycji.
• Promocja hafciarstwa Shu na imprezach kulturalnych: Prezentując hafciarzynę Shu na wystawach i festiwalach, organizacje pomagają zwiększyć świadomość tej unikalnej formy sztuki i przyciągnąć nową publiczność.
• Współpraca z projektantami i markami: Partnerstwa między tradycyjnymi rzemieślnikami a współczesnymi projektantami doprowadziły do powstania innowacyjnych i stylowych produktów, które przyciągają szerszy rynek.

Nowoczesne zastosowania

Chociaż hafciarzina Shu ma długą i bogatą historię, nadal ewoluuje i dostosowuje się do współczesnych gustów. Dzisiaj hafciarzynę Shu można znaleźć na szerokiej gamie produktów, w tym na odzieży, dekoracji wnętrz i szalikach. Wielu współczesnych artystów włączyło hafciarzynę Shu do swojej twórczości, tworząc innowacyjne i wizualnie uderzające dzieła, które posuwają granice tej tradycyjnej formy sztuki.

Rzemieślniczki hafciarstwa Shu

Kobiety odegrały kluczową rolę w zachowaniu i przekazywaniu hafciarstwa Shu.

Chen Zaiying straciła lewą rękę w wyniku wypadku w dzieciństwie, przez co musiała radzić sobie w życiu z jedną ręką. Dla niej utrata ręki nie była największym wyzwaniem; największym strachem była utrata nadziei na przyszłość. Aby zarobić na życie, Chen pracowała przy różnych zajęciach, w tym w rolnictwie, jeździła na trójkołowcu i pracowała w warsztacie precyzyjnego naprawiania. Później, dzięki pilnym studiom, opanowała umiejętność hafciarstwa Shu. Jednakże, brakując umiejętności marketingowych, jej produkty miały trudności ze znalezieniem nabywców.

Dzięki pomocy Qihang, jej haftowane prace stopniowo zyskały uznanie i znalazły rynek. Teraz założyła własne studio hafciarstwa Shu, oferując bezpłatne kursy osobom, które cenią tę formę sztuki i osobom niepełnosprawnym poszukującym umiejętności zarobkowych. Od otwarcia swojego studia Chen nauczyła setki uczniów. Otwarcie przyznaje, że początkowo zwróciła się do haftu dla przeżycia, ale teraz jest bardziej zaangażowana w przedstawianie hafciarstwa Shu większej liczbie osób i przekazywanie tego ukochanego rzemiosła.

Więcej rzemieślniczek

Hafciarzina Shu jest świadectwem trwałego piękna i kreatywności chińskiej kultury. Jej skomplikowane wzory, żywe kolory i bogata historia czynią ją naprawdę wyjątkową i cenną formą sztuki. Patrząc w przyszłość, ważne jest, aby nadal wspierać i chronić to cenne dziedzictwo.

Kraje, do których wysyłamy

Praktycznie wszędzie! Stany Zjednoczone, Kanada, Japonia, Niemcy, Indie, Wielka Brytania, Francja, Włochy, Kanada, Rosja, Korea Południowa, Australia, Hiszpania, Meksyk, Indonezja, Turcja, Holandia, Arabia Saudyjska, Szwajcaria, Argentyna, Szwecja, Polska, Belgia, Tajlandia, Iran, Austria, Norwegia, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Nigeria, Izrael, Republika Południowej Afryki, Hongkong, Irlandia, Dania, Singapur, Malezja, Kolumbia, Filipiny, Pakistan, Chile, Finlandia, Bangladesz, Egipt, Wietnam, Portugalia, Republika Czeska, Rumunia, Peru, Nowa Zelandia, Grecja, Irak, Algieria, Katar, Kazachstan, Węgry…