{"id":115949,"date":"2016-12-27T17:59:27","date_gmt":"2016-12-27T09:59:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pandasilk.com\/how-to-tell-the-difference-between-silk-satin\/"},"modified":"2025-01-12T15:39:05","modified_gmt":"2025-01-12T23:39:05","slug":"how-to-tell-the-difference-between-silk-satin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pandasilk.com\/pl\/how-to-tell-the-difference-between-silk-satin\/","title":{"rendered":"Jedwab czy satyna? Podr\u0119cznik rozpoznawania"},"content":{"rendered":"<p>Jedwab i satyna \u2013 materia\u0142y o podobnym, eleganckim wygl\u0105dzie, cz\u0119sto mylone ze sob\u0105.  Oba charakteryzuj\u0105 si\u0119 g\u0142adko\u015bci\u0105 i po\u0142yskiem, jednak\u017ce r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 pod wzgl\u0119dem sk\u0142adu, struktury i w\u0142a\u015bciwo\u015bci.  Rozr\u00f3\u017cnienie ich mo\u017ce by\u0107 trudne, szczeg\u00f3lnie dla os\u00f3b niezaznajomionych z tymi tkaninami. Poni\u017cej przedstawiamy szczeg\u00f3\u0142owe por\u00f3wnanie, kt\u00f3re pomo\u017ce Ci odr\u00f3\u017cni\u0107 jedwab od satyny.<\/p>\n<ol>\n<li>Sk\u0142ad w\u0142\u00f3kien<\/li>\n<\/ol>\n<p>Najwa\u017cniejsz\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105 mi\u0119dzy jedwabiem a satyn\u0105 jest sk\u0142ad w\u0142\u00f3kien. Jedwab jest naturalnym w\u0142\u00f3knem zwierz\u0119cym, produkowanym przez jedwabniki.  W\u0142\u00f3kna jedwabne s\u0105 niezwykle delikatne, mi\u0119kkie i posiadaj\u0105 charakterystyczny, subtelny po\u0142ysk. Satyna natomiast jest tkanin\u0105, a nie w\u0142\u00f3knem.  Mo\u017ce by\u0107 wykonana z r\u00f3\u017cnych w\u0142\u00f3kien, takich jak bawe\u0142na, poliester, jedwab (wtedy m\u00f3wimy o jedwabnej satynie) czy wiskoza.  To w\u0142a\u015bnie sk\u0142ad w\u0142\u00f3kien decyduje o w\u0142a\u015bciwo\u015bciach satyny \u2013 satyna bawe\u0142niana b\u0119dzie si\u0119 inaczej zachowywa\u0142a ni\u017c satyna poliestrowa.  W przypadku w\u0105tpliwo\u015bci co do sk\u0142adu, zawsze sprawdzaj metk\u0119.  Cz\u0119sto spotykane s\u0105 mieszanki, np. satyna jedwabno-bawe\u0142niana.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>Dotyk i mi\u0119kko\u015b\u0107<\/li>\n<\/ol>\n<p>Jedwab jest znany ze swojej niezwyk\u0142ej mi\u0119kko\u015bci i delikatno\u015bci w dotyku.  Jest ch\u0142odny w upalne dni i ciep\u0142y w ch\u0142odne.  Satyna, w zale\u017cno\u015bci od sk\u0142adu, mo\u017ce by\u0107 mniej lub bardziej mi\u0119kka.  Satyna jedwabna b\u0119dzie zbli\u017cona w dotyku do czystego jedwabiu, podczas gdy satyna poliestrowa b\u0119dzie bardziej sztywna i mniej przyjemna w kontakcie ze sk\u00f3r\u0105.  Dotyk jest wi\u0119c wa\u017cnym kryterium w odr\u00f3\u017cnianiu tych dw\u00f3ch materia\u0142\u00f3w.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Po\u0142ysk i blask<\/li>\n<\/ol>\n<p>Zar\u00f3wno jedwab, jak i satyna posiadaj\u0105 po\u0142ysk, ale r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 jego charakterem.  Po\u0142ysk jedwabiu jest subtelny i delikatny, ma charakter bardziej matowy ni\u017c b\u0142yszcz\u0105cy.  Satyna natomiast charakteryzuje si\u0119 bardziej intensywnym i ostrym po\u0142yskiem, cz\u0119sto z wyra\u017anym odbiciem \u015bwiat\u0142a.  Ten efekt jest uzyskiwany dzi\u0119ki specyficznemu splotowi nici.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>Trwa\u0142o\u015b\u0107 i piel\u0119gnacja<\/li>\n<\/ol>\n<p>Jedwab, mimo swojej delikatno\u015bci, jest materia\u0142em do\u015b\u0107 trwa\u0142ym, pod warunkiem odpowiedniej piel\u0119gnacji.  Wymaga delikatnego prania r\u0119cznego lub czyszczenia chemicznego.  Trwa\u0142o\u015b\u0107 satyny zale\u017cy od sk\u0142adu w\u0142\u00f3kien.  Satyna jedwabna jest trwa\u0142a podobnie jak czysty jedwab, natomiast satyna poliestrowa jest bardziej odporna na uszkodzenia mechaniczne i \u0142atwiejsza w piel\u0119gnacji.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>Cena<\/li>\n<\/ol>\n<p>Jedwab jest materia\u0142em znacznie dro\u017cszym od satyny.  Cena satyny zale\u017cy od rodzaju w\u0142\u00f3kien u\u017cytych do jej produkcji.  Satyna jedwabna b\u0119dzie dro\u017csza od satyny poliestrowej lub bawe\u0142nianej.  R\u00f3\u017cnica w cenie mo\u017ce by\u0107 istotnym wska\u017anikiem.<\/p>\n<table class=\"table table-striped table-bordered\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Cecha<\/th>\n<th>Jedwab<\/th>\n<th>Satyna (np. z poliestru)<\/th>\n<th>Satyna jedwabna<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Sk\u0142ad<\/td>\n<td>100% w\u0142\u00f3kien jedwabnych<\/td>\n<td>Poliester, bawe\u0142na, itp.<\/td>\n<td>Mieszanka jedwabiu i np. bawe\u0142ny<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dotyk<\/td>\n<td>Delikatny, mi\u0119kki<\/td>\n<td>Zale\u017cy od sk\u0142adu<\/td>\n<td>Zbli\u017cony do jedwabiu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Po\u0142ysk<\/td>\n<td>Subtelny, delikatny<\/td>\n<td>Intensywny, ostry<\/td>\n<td>Zbli\u017cony do jedwabiu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Trwa\u0142o\u015b\u0107<\/td>\n<td>Trwa\u0142y, wymaga delikatnej piel\u0119gnacji<\/td>\n<td>Zale\u017cy od sk\u0142adu<\/td>\n<td>Trwa\u0142y, wymaga delikatnej piel\u0119gnacji<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cena<\/td>\n<td>Wysoka<\/td>\n<td>Ni\u017csza<\/td>\n<td>Wysoka<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Piel\u0119gnacja<\/td>\n<td>Pranie r\u0119czne\/czyszczenie chemiczne<\/td>\n<td>Zale\u017cy od sk\u0142adu<\/td>\n<td>Pranie r\u0119czne\/czyszczenie chemiczne<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Na przyk\u0142ad, poszewki na poduszki PandaSilk to gwarancja 100% jedwabiu, co odr\u00f3\u017cnia je od wielu produkt\u00f3w satynowych dost\u0119pnych na rynku, kt\u00f3re cz\u0119sto s\u0105 wykonane z mieszanek w\u0142\u00f3kien.<\/p>\n<p>Podsumowuj\u0105c,  r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy jedwabiem a satyn\u0105 mo\u017cna zauwa\u017cy\u0107, analizuj\u0105c sk\u0142ad w\u0142\u00f3kien, dotyk, po\u0142ysk, trwa\u0142o\u015b\u0107, cen\u0119 oraz spos\u00f3b piel\u0119gnacji.  Dok\u0142adna obserwacja tych cech pozwoli na pewne rozr\u00f3\u017cnienie tych dw\u00f3ch eleganckich, ale jednak odmiennych materia\u0142\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jedwab i satyna \u2013 materia\u0142y o podobnym, eleganckim wygl\u0105dzie, cz\u0119sto mylone ze sob\u0105. Oba charakteryzuj\u0105 si\u0119 g\u0142adko\u015bci\u0105 i po\u0142yskiem, jednak\u017ce r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 pod wzgl\u0119dem sk\u0142adu, struktury i w\u0142a\u015bciwo\u015bci. Rozr\u00f3\u017cnienie ich mo\u017ce by\u0107 trudne, szczeg\u00f3lnie dla os\u00f3b niezaznajomionych z tymi tkaninami. Poni\u017cej przedstawiamy szczeg\u00f3\u0142owe por\u00f3wnanie, kt\u00f3re pomo\u017ce Ci odr\u00f3\u017cni\u0107 jedwab od satyny. Sk\u0142ad w\u0142\u00f3kien Najwa\u017cniejsz\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5492,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37551],"tags":[],"class_list":["post-115949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-silk-identification-pl","prodpage-classic"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pandasilk.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pandasilk.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pandasilk.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pandasilk.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pandasilk.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115949"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pandasilk.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115949\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pandasilk.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pandasilk.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pandasilk.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pandasilk.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}